Thursday, April 12, 2018

Nasehat Habib Ali bin Muhammad Al-Habsyi

اللّه اللّه يا اللّه
  اللّه اللّه يا اللّه

ﻭَﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓُ ﻋَﻠَﻰ ﺧَﻴْﺮِ ﺍﻟْﻮَﺭَﻯ ﻣُﺼْﻄَﻔَﺎﻫُﻢْ


ﺍِﻋْﺮِﻑِ الحَقّ ﻟَﺎﻫْﻞِ ﺍﻟْﺤَﻖِّ ﻭَﺍﺳْﻠُﻚْ ﻣَﻌَﺎﻫُﻢْ
Kenalilah kebenaran itu dari orang yang benar dan ikutlah jejak mereka.

ﻓِﻲ ﻃَﺮِﻳﻖِ ﺍﻟﺘُّﻘﻰَ ﻣِﻦْ ﺣَﻴْﺚ ﺳَﺎﺭُﻭﺍ ﻭَﺭَﺍﻫُﻢْ
(Yaitu) di jalan ketaqwaan dimana mereka lakukan maka ikutlah di belakang mereka.

ﻓَﺎﻟﺴَّﻌَﺎﺩَﺓْ ﻣَﻨُﻮﻃَﺔْ ﻛُﻠُّﻬَﺎ ﺑِﺎﻗْﺘِﻔَﺎﻫُـــــــﻢْ
Kebahagiaan itu ( jika kamu ingin mendapatkannya) semuanya hanya tergantung dengan mengikuti jejak-jejak mereka.

بَختِ ﻣَﻦْ ﻗَﺪْ ﺭَﺁﻫُﻢْ ﺍَﻭْ ﺭَﺁﻯ ﻣَﻦْ ﺭَﺁﻫُـــﻢْ
Beruntunglah orang yang melihat mereka atau melihat orang yang pernah melihat mereka.

ﺍَﻭْ ﺗَﻌَﻠَّﻖْ ﺑِﻬِﻢْ ﺩَﺍﺋِﻢْ ﻭَﻟَﺎﺯَﻡْ ﻓِﻨَﺎﻫُــــــﻢْ
Atau mempunyai ikatan batin selalu dengan mereka dan senantiasa bersama mereka.

ﻓَﺎﻧَّﻬُﻢْ ﻗَﻮﻡْ ﻣَﺎﺣَﺪْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺒَﺮِﻳَّﺔْ ﻛَﻤَﺎﻫُــــﻢْ
Karena sesungguhnya mereka adalah kaum yang tiada seorang pun manusia seperti mereka.

ﻟَﺎ ﺗُﺮَﺍﻓِﻖْ ﻭَﺗَﺼْﺤَﺐْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺨَﻠِﻴﻘَﺔْ ﺳِﻮَﺍﻫُﻢْ
Jangan kamu bersama dan berteman dengan seorangpun selain mereka.

ﻓَﺎﻥَّ ﻣَﻮْﻟَﺎﻙْ ﻭَﻓَّﺮْ ﻣِﻦْ ﻫِﺒَﺎﺗِﻪْ ﻋَﻄَﺎﻫُـــــﻢْ
Karena sesungghnya Tuhanmu (Allah SWT) telah mencurahkan banyak pemberian anugerah-anugera-Nya kepada mereka.

ﺟَﺎﺩْ ﻭَﺍﻧْﻌَﻢْ ﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﺑِﺎﻟﺮِّﺿَﻰ ﻭَﺍﺟْﺘَﺒَﺎﻫُــﻢِ
Dia telah mendermakan dan memberikan nikmat dengan ridho-Nya kepada mereka serta memilih mereka.

ﻳَﺎﻟَﻬُﻢْ ﻗَﻮﻡْ ﻳَﺮْﺿَﻰ ﺭَﺑُّﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﺭِﺿَﺎﻫُـــﻢْ
Alangkah mulianya mereka kaum yang Allah SWT senantiasa meridhoi atas keridhoan mereka.

ﻓَﺎﺳْﻊَ ﻓِﻴﻤَﺎ ﺳَﻌَﻮْﺍ ﻭَﺍﺷْﺮَﺏْ ﻣَﻊَ ﺍﻟْﻘَﻮﻡْ ﻣَﺎﻫُﻢْ
Bergegaslah apa yang mereka lakukan dan ambil sesuatu (amalan) yang ada pada mereka.

ﻋَﻞَّ ﻳَﺤْﺒُﻮﻙْ ﺭَﺑُّﻚْ ﻣِﺜِﻞْ ﻣَﺎ ﻗَﺪْ ﺣَﺒَﺎﻫُـــﻢْ
Pasti Allah SWT akan mencintai kalian sebagaimana Allah SWT mencintai mereka.

ﺣَﻴْﺜُﻤَﺎ ﻛَﺎﻧُﻮﺍ ﺍﺣْﻀُﺮْ ﻓِﻲ ﻣَﺠَﺎﻟِﺲْ ﺻَﻔَﺎﻫُﻢْ
Di manapun mereka berada kunjungilah majlis suci mereka (untuk membersihkan hatimu).
وَقِت ﻳَﺪْﻋُﻮﻥَ ﺍَﻣِّﻦْ حِين ﺗَﺴْﻤَﻊْ ﺩُﻋَﺎﻫُﻢْ
Pada waktu mereka berdoa Ucapkanlah "aamiin" saat kamu mendengar mereka sedang berdoa.

ﻭَﻟْﺘَﻤِﺲْ ﻣِﻦْ ﻣَﺪَﺩْﻫِﻢْ ﻭَﺍﺳَﺘَﻤِﺪْ ﻣِﻦْ ﻧَﺪَﺍﻫُﻢْ
Berusahalah untuk mendapatkan rahasia mereka dan ambillah keberkahan mereka.

ﻓَﺎﻥَّ ﻓِﻲ ﻣَﺎ ﺳَﻌَﻮْﺍ خَيرُ ﺍﻟْﻮَﺭَﻯ ﻣُﻘْﺘَﺪَﺍﻫُﻢْ
Karena sesungguhnya mereka meneladani Baginda Rasulullah ﷺ manusia termulia.

ﻫُﻮْ ﺩَﻋَﺎﻫُﻢْ ﺍِﻟَﻰ ﺭَﺑِّﻪْ ﻭَﺷَﻴَّﺪْ ﺑِﻨَﺎﻫُـــــــﻢْ
Rasulullah ﷺ mengajak mereka kepada Allah SWT dan ( Allah SWT / Rasulullah ﷺ) kemudian mengokohkan dan menguatkan diri mereka ( karena mereka memenuhi panggilan dan ajakannya).

ﺑِﺎﺗِّﺒَﺎﻋِﻪْ ﻭَ ﺣُﺒِّﻪْ ﺣَﻘَّﻖَ ﺍﻟﻠﻪْ ﺭَﺟَﺎﻫُـــــــﻢْ
Karena dengan mereka mengikuti dan mencintai (Rasulullah ﷺ) maka Allah SWT mewujudkan harapan-harapan mereka.

ﻳَﺎﻫَﻨَﺎﻫُﻢْ ﺑِﺤُﺐِّ ﺍﻟْﻤُﺼْﻄَﻔَﻰ ﻳَﺎ ﻫَﻨَﺎﻫُــــﻢْ
Alangkah bahagianya mereka dengan cintanya mereka kepada Rasulullah ﷺ .

ﺭَﺏِّ ﺑَﻠِّﻐْﻨِﻲ ﺍَﻣَﺎﻟِﻲ ﺑِﺠَﺎﻫِﻪْ ﻛَﻤَﺎﻫُـــــــﻢْ
Ya Tuhanku Ya Allah sampaikanlah kepadaku segala harapan-harapanku seperti mereka berkat kedudukan kemuliaan Rasulullah ﷺ .

ﻭَﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓُ ﻋَﻠَﻰ ﺧَﻴْﺮِ ﺍﻟْﻮَﺭَﻯ ﻣُﺼْﻄَﻔَﺎﻫُﻢْ
Dan semoga sholawat terlimpahkan kepada ( Rasulullah ﷺ ) manusia termulia pilihan dari semua mahluk Allah SWT.

Wallahu alam bishowab.

No comments: